Ziya Pashá

Ziya Pashá (nacido Abdulhamid Ziyaeddin) (Estambul, 1825^[1]​ — Adana, 17 de mayo de 1880) fue un estadista, escritor y traductor turco otomano. Junto con Namık Kemal, fue uno de los miembros más importantes de los Jóvenes Otomanos.^[2]​

Como el resto de los Jóvenes Otomanos criticó el carácter autoritario de Tanzimat^[1]​ y denunció la presión y la influencia europeas sobre la sociedad otomana. Así en la década de 1860 escribió:^[2]​

Hemos asistido como meros espectadores mientras nuestro comercio, nuestros oficios e incluso nuestras destartaladas chozas han sido entregados a los extranjeros… Muy pronto resultará imposible ganarse la vida.

Y también se ocupó del peligro que corría la identidad musulmana por la influencia de los «francos» (es decir, de los europeos):^[2]​

El islam, dicen, es un obstáculo para el progreso del Estado;
esa historia no se conocía anteriormente, y ahora está de moda.
Olvidar nuestra lealtad religiosa en todos nuestros asuntos
seguir las ideas de los francos es lo que ahora está de moda.

Referencias