Jusèp Loís Sans Socasau

Fonction
Président Institut d'Études Aranaises - Académie aranaise de la langue occitane
depuis 2014

Biographie
Naissance	1956 Betren (en)
Nom de naissance	Jusèp Loís Sans Socasau
Nationalité	espagnole
Activités	Homme politique, militant politique, enseignant, militant culturel
Conjoint	Lúcia Mas Garcia (d)
Enfant	Alidé Sans

Autres informations
Partis politiques	Occitan Republican Left (en) Gauche républicaine de Catalogne

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Jusèp Loís Sans Socasau (Betren, Val d'Aran, 1956) est un homme politique, mathématicien, linguiste et militant pour le Val d'Aran occitan.

Biographie

Il est surtout connu comme fondateur et vulgarisateur de la politique linguistique du conseil général qui dirige le Val d'Aran.

Militant régionaliste pour le Val d'Aran, l'Occitanie et la Catalogne, il est président d'Esquèrra Republicana Occitana (ÈRO), section locale du parti catalan Esquèrra Republicana de Catalonha.

ÈRO est actuellement allié au CiU au pouvoir en Aran, sous la direction de Carles Barrèra Sánchez.

Il a autrefois participé au processus d'indépendance de la Catalogne en demandant la reconnaissance de l'aranais et de l'occitan, dans la sphère catalane. À noter qu'en Espagne, l'aranais et l'occitan ont valeur légale au même titre que l'espagnol.

Il écrit des éditoriaux du journal électronique Jornalet et depuis 2014, il est président de l'Institut d'Estudis Araneses-Acadèmia Aranesa dera Lengua Occitana.

Il a aussi écrit plusieurs livres comme Er estudi ena memòria (2007) ou Occitan en Catalonha (2008). Il publie en 2021 un dictionnaire catalan - occitan aranais^[1].

Il a été marié à la chanteuse Lúcia et sa fille, Alidé Sans, est également chanteuse en occitan.

Travaux

Er aranés, leis e estudis (1997)
Er estudi ena memòria: quauqui aspèctes dera educacion en Les deth sègle XX (2007)
Occitan en Catalonha (2008)
(ca + oc) Diccionari català-aranés, Institut d'Estudis Araneses-Acadèmia Aranesa de la Lenga Occitana, 2021, 514 p.

Notes et références

↑ (oc) « Nau diccionari catalan-aranés : Qu’a mès de 30 000 entrades en catalan damb es sues equivaléncies en occitan d’Aran », Jornalet, Barcelone, Associacion entara Difusion d'Occitània en Catalonha (ADÒC),‎ 3 juillet 2021 (ISSN 2385-4510, lire en ligne)