Par les fils de Mandrin

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (octobre 2017).

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Pour les articles homonymes, voir Mandrin.

Par les fils de Mandrin

Album de Ange
Sortie	1976
Enregistré	mai - juin 1976 Studio des Dames, Paris
Durée	41:19
Genre	Rock progressif
Producteur	Claude Bibonne (Philips)
Label	Philips
Critique	AllMusic [1]

Albums de Ange

Émile Jacotey
(1975) Tome VI : Live 1977
(1977)

Singles

Par les fils de Mandrin
Sortie : 1976

modifier

Par les fils de Mandrin est le cinquième album du groupe français de rock progressif Ange, réalisé en 1976.

Historique

L'album^[1]^,^[2] est enregistré aux studio des Dames à Paris en mai et juin 1976.

Guénolé Biger y est remplacé à la batterie par Jean-Pierre Guichard.

Pour préparer ce nouvel album, les musiciens s'isolent dans la région de Servance pour composer et enregistrer les démos de l'album qui sera finalement un album-concept.

C'est le dernier album du groupe à être certifié « disque d'or » en France^[3]. Il obtient le grand prix du disque de l'académie Charles-Cros en 1976.

Une version avec des paroles en anglais est enregistrée l'année suivante mais elle ne sortira qu'en 2003^[4]^{[source insuffisante]}.

Le titre de l'album est celui de son premier titre Par les fils de Mandrin, dont les paroles font référence à la légende du contrebandier du XVIII^e siècle Louis Mandrin^[5].

Titres

Version originale

Face 1
N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	Par les fils de Mandrin	Christian Décamps / Jean-Michel Brézovar	4:48
2.	Au café du Colibri	Christian Décamps / Jean-Pierre Guichard	4:02
3.	Ainsi s'en ira la pluie	Christian Décamps / Jean-Pierre Guichard	6:08
4.	Autour du feu	Christian Décamps / Daniel Haas	3:06
5.	Saltimbanques	Christian Décamps / Daniel Haas	3:36

Face 2
N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	Des yeux couleur d'enfants	Christian Décamps / Francis Décamps	4:20
2.	Atlantis - Les Géants de la 3^e lune	Christian Décamps / Francis Décamps	5:05
3.	Hymne à la Vie	Christian Décamps / Jean-Michel Brézovar	9:44
	- Cantique		4:15
	- Procession		3:52
	- Hymne		1:37

Version en anglais By the Sons of Mandrin

Les compositeurs sont les mêmes que sur la version française, l'adaptation en anglais est de Michael Quatermain.

Face 1

By the Sons of Mandrin - 4:51
At the Café of Colibri - 4:06
And So the Rain Will Go Away - 6:07
Around the Fireside - 3:05
Tumblers - 4:00

Face 2

Child-Coloured Eyes - 4:21
Atlantis - 5:21
Hymn to Life - 9:48

Musiciens

Christian Décamps : chant, piano, accordéon, percussions
Francis Décamps : orgue, synthétiseurs, mellotron, chœurs
Jean-Michel Brézovar : guitare électrique & acoustique, chœurs
Daniel Haas : basse, guitare acoustique
Jean-Pierre Guichard : batterie, percussions, harmonica, chœurs

Équipe technique

Henri Loustau : ingénieur du son
Jean-Louis Labro : assistant
Philippe Huart et Philippe Umbdenstock : pochette
Denis Saurat : auteur du conte L'Atlantide et le Règne des géants qui a inspiré l'album

Certification

Pays	Certification	Ventes	Date
France^[3]	Or	100 000 +	1977

Notes et références

↑ Pochette de l'album vinyle sorti en 1976
↑ Jean-Paul Germonville, Au-delà du système : Ange, vingt ans de musique, Nancy, Presses universitaires de Nancy, 1990 (ISBN 2-86480-449-2), p. 47-50
↑ ^{a et b} infodisc.fr/certifications/recherche consulté le 25 octobre 2016
↑ « TITRE DU DOCUMENT INCONNU »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}
↑ « Paroles de la chanson "Par les fils de Mandrin" par Ange - Paroles.net (lyrics) », sur www.paroles.net (consulté le 24 août 2023)