I peccati di Peyton Place

I peccati di Peyton Place
Titolo originale	Peyton Place

Autore	Grace Metalious
1ª ed. originale	1956
Genere	Romanzo
Lingua originale	inglese
Ambientazione	Peyton Place, città immaginaria nel New England
Seguito da	Ritorno a Peyton Place (Return to Peyton Place) 1959
Modifica dati su Wikidata · Manuale

I peccati di Peyton Place (Peyton Place) è un romanzo del 1956 di Grace Metalious.

È il primo romanzo della scrittrice statunitense, all'epoca casalinga trentaduenne. L'opera era stata scritta come romanzo a sfondo sociale, ma la maggior parte dei lettori fu attirata dai fatti a sfondo sessuale e fu questa caratteristica più superficiale a decretarne il successo. Risulta fra i 16 maggiori bestseller della storia, che hanno superato i 10 milioni di copie in tutti i tipi di edizione.

Trama

La storia si svolge dal 1939 al 45 e racconta le vicende segrete di una piccola cittadina, che ruotano principalmente attorno alla graduale perdita di potere (e del figlio) del ricco industriale Leslie Harrington, in concomitanza con l'arrivo in città di un personaggio non conformista, il nuovo preside delle superiori, e alla vita parallela di due ragazze, Allison MacKenzie e Selena Cross. La prima, borghese e insofferente al ristretto ambiente di Peyton Place, la seconda proletaria, costretta a subire le molestie del patrigno, che finirà per uccidere. La vicenda si conclude con il ritorno a casa di Allison da New York e la fine del processo con l'assoluzione di Selena.

Analisi

I personaggi possono essere suddivisi in tre categorie: la prima, quella dei protagonisti veri e propri, ai quali l'autrice dedica molte pagine e dei quali segue estesamente gli stati d'animo e le disavventure; la seconda, in cui appaiono personaggi importantissimi per l'economia del racconto ma che vengono seguiti con minore attenzione; infine la terza che comprende una serie di figure non meno complesse, comprimarie con una funzione limitata nella storia. Al primo gruppo appartengono il preside Makris, Connie MacKenzie, una bella commerciante, sua figlia Allison aspirante scrittrice e la sua amica Selena, una ragazza bella ma povera, del tipo “cresciute in fretta”. Nel secondo troviamo Lucas Cross, patrigno di Selena, il medico condotto Matthew Swain, il magnate Leslie Harrington e Norman Page, un ragazzo psicologicamente castrato dalla madre. Nella terza categoria sono di una qualche importanza il resto della famiglia di Selena, cioè il fratello Joey e la madre Nellie, Ted Carter, innamorato di Selena, Rodney Harrington, il tipico vitellone e Kenny, il tuttofare del paese, protagonista delle uniche due scene veramente ironiche e dissacranti del romanzo: quella in cui si chiude in cantina con alcuni amici passando settimane in stato di profonda ubriachezza, e quella in cui irrompe in chiesa ubriaco ed i suoi deliri alcolici vengono presi per rivelazioni profetiche dai fedeli. Si può dire che il romanzo ha una natura corale a cui sono state sovrapposte le figure di personaggi che fanno da protagonisti.

Sequel

Ritorno a Peyton Place (Return to Peyton Place) (1959) di Grace Metalious
I nuovi peccatori di Peyton Place (Again in Peyton Place) (1967) di Roger Fuller
Peyton Place in festa (Carnival in Peyton Place) (1967) di Roger Fuller
I piaceri di Peyton Place (Pleasures of Peyton Place) (1968) di Roger Fuller
I segreti di Peyton Place (Secrets of Peyton Place) (1968)
I demoni di Peyton Place (Evils of Peyton Place) (1969)
Un calcolatore a Peyton Place (Hero In Peyton Place) (1969)
Thrills of Peyton Place (1969)
Le tentazioni di Peyton Place (Temptations of Peyton Place) (1970)
La ragazza di Peyton Place (The Nice Girl From Peyton Place) (1970)

Adattamenti cinematografici e TV

I peccatori di Peyton (Peyton Place) film del 1957 di Mark Robson che ottenne 9 nomination al premio Oscar
Ritorno a Peyton Place (Return to Peyton Place) film del 1961 di José Ferrer
Peyton Place (soap opera) 1964-1969
Peyton Place Revisited (1973) Documentario TV sulla realizzazione della soap opera
Return to Peyton Place (1972-1974) Serie TV
Murder in Peyton Place (1977) Film TV
Peyton Place: The Next Generation (1985) Film TV

Sono stati realizzati anche alcuni pseudo-sequel, cioè libere rielaborazioni non realmente ispirate ai due romanzi dell'autrice.

Edizioni

Grace Metalious, I peccati di Peyton Place, traduzione di Adriana Pellegrini, collana La Ginestra N. 14, Longanesi Editore, 1957, p. 491.

Collegamenti esterni

Gli scandalosi anni cinquanta: Grace Metalious, su genovalibri.it.
Le peccatrici di Peyton Place (articolo Corriere della Sera - Archivio), su archiviostorico.corriere.it.