Yowlah

 Patrimonio protetto dall'UNESCO
Al-Ayyala, un'esibizione tradizionale del Sultanato dell'Oman e degli Emirati Arabi Uniti
 Patrimonio immateriale dell'umanità
La yowlah eseguita da bambini emiratini
StatiBandiera degli Emirati Arabi Uniti Emirati Arabi Uniti, Bandiera dell'Oman Oman
Inserito nel2014
ListaLista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'umanità
Scheda UNESCO(ENESFR) Al-Ayyala, a traditional performing art of the Sultanate of Oman and the United Arab Emirates
Manuale

La yowlah (anche al-ayyala o al-razha[1]) è una tradizionale danza marziale dell'Oman e degli Emirati Arabi Uniti. Viene eseguita da soli uomini, i quali ballano circondati da donne che si muovono in segno di gratitudine per la protezione ricevuta dai cavalieri.[2]

Nel 2014 è stata iscritta nella lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell'umanità dell'UNESCO.[3]

Descrizione

Un tempo questa danza era parte di un rituale di unità tribale e veniva eseguita qualora la tribù venisse minacciata dai nemici.[4]

La yowlah viene eseguita da uomini che indossano un dishdasha bianco e che saltellano da un piede all'altro brandendo dei bastoni. Il tutto viene accompagnato da percussioni e gli interpreti intonano una canzone poetica.[4] I brani interpretati glorificano la vita nomade e tribale ed esaltano i valori della difesa, della solidarietà e della vittoria. Questa danza possiede anche delle versioni alternative, come l'al-harbiyya e l'al-wahabbiyya.[5]

Simulando una finta battaglia, i danzatori si pongono l'uno di fronte all'altro. Negli Emirati Arabi Uniti ognuno pone le mani attorno alla vita dell'altro, mentre in Qatar si fa uso di bastoni o spade. Le donne circondano i ballerini facendo ondeggiare i loro capelli nel rito della naash, che ricorda l'obbligo dei cavalieri di proteggere le donne.[1]

Nella versione al-harbiyya il canto regola i movimenti dei ballerini,[1] mentre nella versione al-wahabbiyya, diffusa nelle aree rurali e costiere di Ras Al Khayma e dell'Emirato di Fujaira, i danzatori fanno uso di armi e si muovono a ritmo di percussioni. Il ritmo risulta più lento e le donne non prendono parte all'esibizione.[6]

In Oman i danzatori si dispongono in due file ponendosi l'uno di fronte all'altro e muovendosi in avanti, ondeggiandosi avanti e indietro per simulare la testa di un cammello in movimento.[6]

La yowlah viene eseguita in occasione di cerimonie ufficiali, feste nazionali, matrimoni, visite di Stato e partite di calcio.[6]

Note

  1. ^ a b c Torstrick, p. 151.
  2. ^ Yang et al., p. 300.
  3. ^ (EN) UNESCO - Al-Ayyala, a traditional performing art of the Sultanate of Oman and the United Arab Emirates, su ich.unesco.org. URL consultato il 9 dicembre 2023.
  4. ^ a b Alizias e Labourdette, p. 67.
  5. ^ Hurriez, p. 130.
  6. ^ a b c Torstrick, p. 152.

Bibliografia

  • (FR) D. Alizias e J. P. Labourdette (a cura di), Dubai, Nouv. éd. de l'Université, 2016.
  • (EN) Rebecca L. Torstrick, Culture and customs of the Arab Gulf States, Greenwood Press, 2009.
  • (EN) Sayyid Hamid Hurriez, Folklore and Folklife in the United Arab Emirates, Taylor & Francis, 2013, ISBN 9781136849145.
  • (EN) Jianping Yang, Jianming Cai e Le Cheng (a cura di), New Approach to Cultural Heritage. Profiling Discourse Across Borders, Springer Nature Singapore, 2021, ISBN 9789811652257.
  Portale Asia
  Portale Danza