ヴィルヘルム・ゲゼニウス

ハインリヒ・フリードリヒ・ヴィルヘルム・ゲゼニウス（Heinrich Friedrich Wilhelm Gesenius、1786年2月3日 - 1842年10月23日）は、ドイツの神学者、セム語学者。ゲゼニウスの編纂したヘブライ語文法・辞典は現在も改訂版が使用されており、その後のヘブライ語研究の基礎を築いた。

略歴

ゲゼニウスはノルトハウゼンに生まれ、ヘルムシュテット大学を経てゲッティンゲン大学で1806年に博士の学位を取得した^[1]。ゲッティンゲン大学の私講師・員外教授を経て1811年にハレ大学で神学の正教授に就任した。1842年にハレで没した^[2]。

主な著作

ゲゼニウスのヘブライ語文法は1813年に初版が出版され、生前に13版を重ねた。14版から21版までは教え子のレーディガー(Emil Rödiger 1801-1874)、22版から28版まではカウチ(Emil Kautzsch 1841-1910)によって最新の研究を反映して改訂された。

• Hebräische Grammatik (28th ed.). Leipzig. (1909) [1813]. https://archive.org/details/wilhelmgesenius00gese 

より学問的な文法書を1817年に出版している。

• Ausführliches grammatisch-kritisches Lehrgebäude der hebräischen Sprache. Leipzig. (1817). https://archive.org/details/ausfhrlichesgr00geseuoft 

聖書ヘブライ語辞典は何度も出版しており、他のセム語（アラム語やアラビア語）との比較にもとづいている点で大きな特徴を持っている。大著『Thesaurus』はヘブライ語の単語の語源を詳細に論じている。

• Hebräisches-deutsches Handwörterbuch des Alten Testaments. 1. Leipzig. (1810). https://archive.org/details/hebrischdeutsch00gesegoog  第2巻(1812)（ヘブライ語・ドイツ語辞典）
• Lexicon manuale Hebraicum et Chaldaicum in Veteris Testamenti libros. Lipsia. (1833). https://archive.org/details/lexiconmanualeh00gesegoog （ヘブライ語およびアラム語からラテン語への辞典）
• Hebräisches und chaldäisches Handwörterbuch über das Alte Testament (7th ed.). Leipzig. (1868) [1834]. https://archive.org/details/hebrischesundch02gesegoog （ヘブライ語およびアラム語からドイツ語への辞典。上のヘブライ語・ドイツ語辞典の第4版として出版された）
• Thesaurus philologicus criticus linguae Hebraicae et Chaldaicae Veteris Testamenti. 1. Lipsia. (1835). https://archive.org/details/thesaurusphilolo01geseuoft  第2巻(1840) 第3巻(1853)（没後レーディガーによって完成）

ゲゼニウスは早期のフェニキア語碑文研究者のひとりでもあった。すでにマルタ語がアラビア語の方言であることを論じた1810年の書物で、マルタ語をフェニキア語の後裔とする当時の説に反論するため、フェニキア語の文法・例文集・語彙を収集した^[3]。1837年の著書では当時入手できた70種のフェニキア語の碑文を集めて出版した^[4]。

• Scripturae linguaeque phoeniciae monumenta quotquot supersunt. 1. Lipsia. (1837). https://archive.org/details/scripturaelingua00geseuoft  第2巻 第3巻

ゲゼニウスはレーディガーとともにヒムヤル王国の碑文（古代南アラビア語）解読の先駆者でもあった^[5]。

• Gesenius (1841). “Orientalische Literatur. Himjaritische Sprache und Schrift und Entzifferung der letzteren”. Allgemeine Literatur-Zeitung (123-126): 369-399. https://books.google.com/books?id=-hk4AAAAMAAJ&pg=PA376. （ヒムヤルの言語と文字、および後者の解読）

ほかにイザヤ書の注解などを出版している。

脚注

参考文献

• “Gesenius, Heinrich Friedrich Wilhelm”. ブリタニカ百科事典第11版. 11. (1910). p. 909. https://archive.org/stream/encyclopaediabrit11chisrich#page/908/mode/2up 
• Hans-Jürgen Zobel: Gesenius, Wilhelm. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 6, Duncker & Humblot, Berlin 1964, ISBN 3-428-00187-7, S. 340 f. (電子テキスト版).
• Daniels, Peter T (1996). “Methods of Decipherment”. In Peter T. Daniels; William Bright. The World's Writing Systems. Oxford University Press. pp. 141-159. ISBN 0195079930 
• Lehmann, Reinhard G (2013). “Wilhelm Gesenius and the Rise of Phoenician Philology”. In Stefan Schorch; Ernst-Joachim Waschke. Biblische Exegese und hebräische Lexikographie: das „Hebräisch-deutsche Handwörterbuch“ von Wilhelm Gesenius als Spiegel und Quelle alttestamentlicher und hebräischer Forschung, 200 Jahre nach seiner ersten Auflage. De Gruyter. pp. 209-266. ISBN 9783110266122. http://www.hebraistik.uni-mainz.de/Dateien/Lehmann_Gesenius-Phoenix_2013.pdf （ヘブライ語辞典出版200周年記念論文集）

外部リンク

• Gesenius' Hebrew Grammar ヘブライ語文法の英訳、1910年