私も花!

吹替を担当した声優について加筆する場合は、必ず出典を明記の上、「韓国国外での放送」節の「日本」節中に記して下さい。無出典の情報はWikipedia:検証可能性に基づき除去されます。
私も花!
各種表記
ハングル 나도 꽃
漢字 -
発音 ナド コッ
日本語読み: わたしもはな!
題: Me Too, Flower!
テンプレートを表示

私も花!』(나도 꽃)は、韓国テレビドラマ。 韓国では2011年11月9日から12月28日までMBC水木ミニシリーズ枠で放送された。

あらすじ

女性警察官ボンソンは昇進試験に落ち、不正があったとして警察署の前で単独デモを行った。上司は彼女に対し心理療法を受けるよう命じ、彼女は担当カウンセラーの変人っぷりに当惑した。しかも、その日の帰りバイクと事故を起こしそうになり、そのバイクに乗っていた青年ジェヒからデコピンを食らい、彼にイラついた。 ボンソンはジェヒの正体を知らずに彼と衝突しあいながらも彼に近づいて行った。 そんな中、ボンソンの母の再婚相手の連れ子・ダルがボンソンの家に居候した。

登場人物

いつも不機嫌な女性警察官。よく見ると美人だが性格が偏屈なため、職場の人間関係もうまくいかず、友だちもいない。
高級アパレルショップ「ペルケ」のしがない駐車係。と見せかけて実はこの店の代表取締役。
ボンソンのパートナーとして一緒に働く新人警官。6歳年上のボンソンに一目惚れし「ヌナ(お姉さん)」と呼んで一方的に慕う。
ボンソンを担当する心理カウンセラーでファヨンのいとこ。頑固なボンソンが自分の心の中をさらけ出せる唯一の人物。
  • パク・ファヨン:ハン・ゴウン
セレブ御用達のアパレルショップ「ペルケ」のオーナー。セクシーかつゴージャスなルックスとクールなビジネスセンスを併せ持つ大人の女性。
  • キム・ダル:ソ・ヒョリム
ボンソンの母親の再婚相手の連れ子。つまりボンソンの血の繋がらない妹。
  • キム・パンスル:イ・ビョンジュン
ボンソンが勤務する分署のチーム長。
  • 分署長:キ・ジュポン
ボンソンが勤務する小さな分署の署長。
  • キム・ドギュン:チョン・マンシク
ジェヒが働く「ペルケ」の駐車場係のチーフ。
  • ペ・サンオク:イム・ハリョン
ジェヒが父親のように慕うカバン工場の社長。
  • キム・ドミ:キム・ジスク
ボンソンの母。
  • イ・ヨンヒ:パク・スンヒ

スタッフ

  • 監督:コ・ドンソン
  • 脚本:キム・ドウ

外部リンク

  • 公式サイト(MBC公式サイト内) (朝鮮語)
  • 日本版公式サイト (日本語)
  • 私も花!|TBSテレビ
水木ミニシリーズ
1980年代
1983年

冬のひまわり

1984年

水しぶき

1985年

母さんの部屋

1986年

初恋 - 冬の花

1987年

都市の顔

1988年
1989年
1990年代
1990年

愛の終末 - その女

1991年

カササギの嫁 - 黎明の瞳

1992年

日出峰 - 女の部屋

1993年

暴風の季節

1994年

野望 - 息子の女

1995年

スッキ - 第4共和国

1996年

離婚しない理由 - リンゴの花の香り - 未忘

1997年

私が生きる理由 - 英雄神話 - リベンジ

1998年

六人兄弟 - 大王の道 - 敵との同居 - 恥ずかしがりやの恋人 - ひまわり

1999年

愛の群像 - 涙が見えないように - グッバイ・マイ・ラブ - 青春の疾走

2000年代
2000年

真実 - バッドボーイズ - イヴのすべて - 新貴公子 - 秘密 - 黄金時代

2001年

おいしいプロポーズ - ホテリアー - 四姉妹物語 - 恋するツキノワグマ - 秋に出会った男

2002年

その陽射が私に… - プレゼント - ロマンス - 勝手にしやがれ - リメンバー - 三銃士

2003年

雪だるま - 威風堂々な彼女 - 男の香り - お向かいの彼女 - ナイスガイ - 僕は走る

2004年

天生縁分 ベストカップル - 愛してると云って - 結婚したい女 - いつか楽園で! - アイルランド - 12月の熱帯夜

2005年

悲しき恋歌 - 新入社員〜SUPER ROOKIE - 私の名前はキム・サムスン - 別れの法則 - 秋の夕立 - ヨンジェの全盛時代

2006年

宮 -Love in Palace- - Dr.ギャング - ある素敵な日 - オーバー・ザ・レインボー - キツネちゃん、何しているの? - 90日、愛する時間

2007年
2008年

どなたですか?〜天国からのメッセージ〜 - スポットライト - 大韓民国弁護士 - ベートーベン・ウィルス 愛と情熱のシンフォニー - 総合病院2

2009年

美賊イルジメ伝 - シンデレラマン - トリプル - 紅の魂 - No Limit〜地面にヘディング〜 - ヒーロー

2010年代
2010年
2011年
2012年
2013年

7級公務員 - 男が愛する時 - 女王の教室 - TWO WEEKS - メディカル・トップチーム - ミス・コリア

2014年

ずる賢いバツイチの恋 - 弁護士の資格 - 運命のように君を愛してる - 私の人生の春の日 - Mr.Back 人生を二度生きる男

2015年

キルミーヒールミー - ラブリー・アラン - 幸せのレシピ〜愛言葉はメンドロントット - 夜を歩く士 - 彼女はキレイだった - 波瀾万丈嫁バトル

2016年

もう一度ハッピーエンディング - グッバイ ミスターブラック - 運勢ロマンス - W-君と僕の世界- - ショッピング王ルイ - 恋のゴールドメダル

2017年

ミッシングナイン - 自己発光オフィス - 君主〜仮面の主人〜 - オー・マイ・ゴッド〜私が突然ご令嬢!?〜 - 病院船〜ずっと君のそばに〜 - ロボットじゃない〜君に夢中!〜

2018年

白い巨塔(再放送)- 手をつないで、沈む夕日を眺めよう - 時間 - 私の恋したテリウス〜A Love Mission〜 - 赤い月青い太陽

2019年
2020年代
2020年

ザ・ゲーム〜午前0時:愛の鎮魂歌〜 - その男の記憶法 - コンデインターン - ミリオネア邸宅殺人事件 - 私がいちばん綺麗だった時 - 私を愛したスパイ

2021年
2022年

百人力執事~願い、かなえます~