Amor (2012)

Amor
Amour
Amor (2012)
França Alemanha Áustria 2012 • cor • 126 min
Direção	Michael Haneke
Produção	Margaret Ménégoz, Stefan Arndt Veit Heiduschka, Michael Katz
Roteiro	Michael Haneke
Elenco	Jean-Louis Trintignant Emmanuelle Riva Isabelle Huppert
Cinematografia	Darius Khondji
Edição	Monika Willi
Companhia(s) produtora(s)	Canal+ France 3 Wega Film Les Films du Losange X-Filme Creative Pool
Lançamento	Cannes 20 de maio de 2012 20 de setembro de 2012 24 de outubro de 2012 18 de janeiro de 2013
Idioma	francês
Orçamento	€ 7,9 milhões

Amor^[1]^[2] (título original em francês: Amour) é um filme de língua francesa de 2012, escrito e dirigido por Michael Haneke, estrelando Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva e Isabelle Huppert. A narrativa se foca em um casal idoso aposentado, Anne e Georges, e uma filha que vive na França. O drama começa quando Anne é submetida a uma operação na carótida que corre mal e a paralisa em um lado do corpo.^[3]

Teve sua estreia no Festival de Cannes de 2012,^[4]^[5] em que venceu a Palma de Ouro.^[6] O filme também foi premiado com o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, em 2013.^[7]

Elenco

Jean-Louis Trintignant como Georges
Emmanuelle Riva como Anne
Isabelle Huppert como Eva
Alexandre Tharaud como Alexandre
William Shimell como Geoff
Ramón Agirre
Rita Blanco
Carole Franck como enfermeira
Dinara Droukarova como enfermeira
Laurent Capelluto como policial
Jean-Michel Monroc como policial
Suzanne Schmidt como vizinho
Walid Afkir como paramédico
Damien Jouillerot como paramédico

Prêmios

Óscar

Ano	Categoria	Indicado(s)	Resultado
2013	Melhor Filme	Margaret Ménégoz, Stefan Arndt Veit Heiduschka, Michael Katz	Indicado
	Melhor Diretor	Michael Haneke	Indicado
	Melhor Atriz	Emmanuelle Riva	Indicado
	Melhor Roteiro Original	Michael Haneke	Indicado
	Melhor Filme Estrangeiro	Venceu

Globo de Ouro

Ano	Categoria	Indicado(s)	Resultado
2013	Melhor Filme Estrangeiro	Michael Haneke	Venceu

Referências

↑ Amor no AdoroCinema
↑ «Amor». no CineCartaz (Portugal)
↑ Lemercier, Fabien (22 de novembro de 2010). «Ile-de-France backs Haneke's Amour». Cineuropa. Consultado em 3 de junho de 2011
↑ «2012 Official Selection». Cannes. Consultado em 19 de abril de 2012
↑ «Cannes Film Festival 2012 line-up announced». timeout. Consultado em 19 de abril de 2012
↑ «Awards 2012». Cannes. Consultado em 27 de maio de 2012
↑ «Amor conquista o Óscar de melhor filme estrangeiro». Público. Consultado em 7 de maio de 2013

v d e Filmes dirigidos por Michael Haneke
Der Siebente Kontinent (1989) Benny's Video (1992) Das Schloß (1997) Funny Games (1997) La pianiste (2001) Caché (2005) Funny Games (2007) Das weiße Band (2009) Amour (2012) Happy End (2017)

v d e Óscar de Melhor Filme Internacional
1948 – 1956 (Honorário)	Sciuscià (1948) Monsieur Vincent (1949) Ladri di biciclette (1950) Le mura di Malapaga (1951) Rashômon (1952) Jeux interdits (1953) Jigokumon (1955) Miyamoto Musashi (1956)
1957 – 1959	La Strada (1957) Le Notti di Cabiria (1958) Mon Oncle (1959)
1960 – 1969	Orfeu Negro (1960) Jungfrukällan (1961) Såsom i en Spegel (1962) Les Dimanches de Ville d'Avray (1963) 8½ (1964) Ieri, Oggi, Domani (1965) Obchod na korze (1966) Un Homme et Une Femme (1967) Ostre Sledované Vlaky (1968) Voyna i Mir (1969)
1970 – 1979	Z (1970) Indagine su un Cittadino al di Sopra di Ogni Sospetto (1971) Il Giardino dei Finzi-Contini (1972) Le Charme Discret de la Bourgeoisie (1973) La Nuit Américaine (1974) Amarcord (1975) Dersu Uzala (1976) La Victoire en Chantant (1977) La Vie devant soi (1978) Préparez vos Mouchoirs (1979)
1980 – 1989	Die Blechtrommel (1980) Moskva Slezam ne Verit (1981) Mephisto (1982) Volver a empezar (1983) Fanny och Alexander (1984) La Diagonale du Fou (1985) La Historia Oficial (1986) De Aanslag (1987) Babettes Gæstebud (1988) Pelle Erobreren (1989)
1990 – 1999	Nuovo Cinema Paradiso (1990) Reise der Hoffnung (1991) Mediterraneo (1992) Indochine (1993) Belle Époque (1994) Utomlennye solntsem (1995) Antonia (1996) Kolja (1997) Karakter (1998) La Vita È Bella (1999)
2000 – 2009	Todo sobre mi madre (2000) Wòhǔ Cánglóng (2001) Ničija Zemlja (2002) Nirgendwo in Afrika (2003) Les Invasions Barbares (2004) Mar Adentro (2005) Tsotsi (2006) Das Leben der Anderen (2007) Die Fälscher (2008) Okuribito (2009)
2010 – 2019	El Secreto de sus Ojos (2010) Hævnen (2011) Jodái-e Náder az Simin (2012) Amour (2013) La Grande Bellezza (2014) Ida (2015) Saul fia (2016) Forushande (2017) Una mujer fantástica (2018) Roma (2019)
2020 – presente	Gisaengchung (2020) Druk (2021) Doraibu mai kā (2022) Im Westen nichts Neues (2023) The Zone of Interest (2024)

v d e Palma de Ouro do Festival de Cannes
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente
1955–1959	Marty (1955) O Mundo do Silêncio (1956) Sublime Tentação / - (1957) Quando Voam as Cegonhas / Quando Passam as Cegonhas (1958) Orfeu Negro (1959)
1960–1979	A Doce Vida (1960) Uma Tão Longa Ausência / - (1961) Viridiana (1961) O Pagador de Promessas (1962) O Leopardo (1963) Les Parapluies de Cherbourg (1964) A Conversação / O Vigilante (1974) Chronique des Années de Braise (1975) Taxi Driver (1976) Pai Patrão / Padre Padrone (1977) A Árvore dos Tamancos (1978) Apocalypse Now / O Tambor (1979)
1980–1989	All That Jazz – O Show Deve Continuar / All That Jazz - O Espectáculo Vai Começar (1980) Kagemusha, a Sombra do Samurai / Kagemusha - A Sombra do Guerreiro (1980) O Homem de Ferro (1981) Missing - O Desaparecido (1982) Yol (1982) A Balada de Narayama (1983) Paris, Texas (1984) Quando Papai Saiu em Viagem de Negócios / O Pai Foi em Viagem de Negócios (1985) A Missão (1986) Sob o Sol de Satã / Ao Sol de Satanás (1987) Pelle, o Conquistador (1988) Sexo, Mentiras e Videotape / Sexo, Mentiras e Vídeo (1989)
1990–1999	Coração Selvagem / Um Coração Selvagem (1990) Barton Fink – Delírios de Hollywood / Barton Fink (1991) Den goda viljan (1992) Adeus, Minha Concubina (1993) O Piano (1993) Pulp Fiction – Tempo de violência / Pulp Fiction (1994) Underground (1995) Segredos e Mentiras (1996) Gosto de Cereja / O Sabor da Cereja (1997) A Enguia (1997) A Eternidade e um Dia (1998) Rosetta (1999)
2000–2009	Dançando no Escuro / Dancer in the Dark (2000) O Quarto do Filho (2001) O Pianista (2002) Elephant (2003) Fahrenheit 11 de Setembro / Fahrenheit 9/11 (2004) A Criança (2005) Ventos da Liberdade / Brisa de Mudança (2006) 4 Meses, 3 Semanas e 2 Dias (2007) Entre os Muros da Escola / A Turma (2008) A Fita Branca / O Laço Branco (2009)
2010–atualidade	Tio Boonmee, Que Pode Recordar Suas Vidas Passadas / O Tio Booonmee, Que Se Lembra das Suas Vidas Passadas (2010) A Árvore da Vida (2011) Amor (2012) Azul É a Cor Mais Quente / A Vida de Adèle (2013) (excepcionalmente repartido com Léa Seydoux e Adèle Exarchopoulos) Kis Uykusu (2014) Dheepan (2015) Eu, Daniel Blake – Ken Loach (2016) Rutan (2017) Manbiki Kazoku (2018) Gisaengchung (2019) Titane (2021) Triangle of Sadness (2022) Anatomie d'une chute (2023)
Observação: entre 1964 e 1974 o prémio não foi entregue, sendo substituído pela atribuição do Grand Prix

v d e Prémio do Cinema Europeu de Melhor Filme
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
1988-1999	Não Matarás / ? (1988) · Paisagem na Neblina / ? (1989) · As Portas da Justiça / Portas Abertas (1990) · Riff-Raff (1991) · O Ladrão de Crianças (1992) · Urga - Uma Paixão no Fim do Mundo / Urga - Espaço Sem Fim (1993) · América - O Sonho de Chegar / Lamerica (1994) · Terra e Liberdade (1995) · Ondas do Destino / Ondas de Paixão (1996) · Ou Tudo ou Nada (1997) · A Vida É Bela (1998) · Tudo sobre Minha Mãe (1999)
2000-2009	Dançando no Escuro / Dancer in the Dark (2000) · O Fabuloso Destino de Amélie Poulain / O Fabuloso Destino de Amélie (2001) · Fale com ela / Fala com ela (2002) · Adeus, Lenin! / Adeus, Lenine! (2003) · Contra a Parede / Head On - A Esposa Turca (2004) · Caché / Nada a Esconder (2005) · A Vida dos Outros / As Vidas dos Outros (2006) · 4 Meses, 3 Semanas e 2 Dias (2007) · Gomorra (2008) · A Fita Branca / O Laço Branco (2009)
2010-2019	O Escritor Fantasma (2010) · Melancolia (2011) · Amor (2012) · A Grande Beleza (2013) · Ida (2014) · A Juventude (2015) Toni Erdmann (2016) The Square (2017) Zimna wojna (2018) A Favorita (2019) Druk (2020) Quo Vadis, Aida? (2021) Triangle of Sadness (2022) Anatomie d'une chute (2023)

v d e Globo de Ouro de Melhor Filme em língua estrangeira
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
1965–1969	Giulietta degli spiriti (1965) Un homme et une femme (1966) Vivre pour vivre (1967) Voyna i Mir (1968) Z (1969)
1970–1979	Le Passager de la pluie (1970) Ha-Shoter Azulai (1971) Utvandrarna / Nybyggarna (1972) Der Fußgänger (1973) Scener ur ett äktenskap (1974) Lies My Father Told Me (1975) Ansikte mot ansikte (1976) Una giornata particolare (1977) Höstsonaten (1978) La Cage aux folles (1979)
1980–1989	Tess (1980) Chariots of Fire (1981) Gandhi (1982) Fanny and Alexander (1983) Passagem para a Índia (1984) La historia oficial (1985) De Aanslag (1986) Mitt liv som hund (1987) Pelle erobreren (1988) Nuovo Cinema Paradiso (1989)
1990–1999	Cyrano de Bergerac (1990) Europa Europa (1991) Indochine (1992) Ba wang bie ji (1993) Farinelli (1994) Les Misérables (1995) Kolja (1996) Ma vie en rose (1997) Central do Brasil (1998) Todo sobre mi madre (1999)
2000–2009	Wohu canglong (2000) Ničija Zemlja (2001) Hable con ella (2002) Osama (2003) Mar Adentro (2004) Paradise Now (2005) Letters from Iwo Jima (2006) Le Scaphandre et le Papillon (2007) Vals im Bashir (2008) Das weiße Band (2009)
2010–2019	Hævnen (2010) Jodaeiye Nader az Simin (2011) Amour (2012) La grande belleza (2013) Leviafan (2014) Saul fia (2015) Elle (2016) Aus dem Nichts (2017) Roma (2018) Gisaengchung (2019)
2020–presente	Minari (2020) Drive My Car (2021) Argentina, 1985 (2022) Anatomie d'une chute (2023)
O ano refere-se ao de produção do filme. O prémio é normalmente entregue no ano seguinte.

v d e BAFTA de Melhor Filme em língua não inglesa
Melhor Filme estrangeiro 1983 - 1988	Cristo si è fermato a Eboli (1983) Danton (1984) Carmen (1985) Oberst Redl (1986) Ran (1987) O Sacrifício (1988)
1989 - 1999	Babette's Feast (1989) Zendegi va digar hich (1990) Nuovo Cinema Paradiso (1991) Das schreckliche Mädchen (1992) Da hong deng long gao gao gua (1993) Adeus, Minha Concubina (1994) Vive! (1995) Il postino (1996) Ridicule (1997) The Apartment (1998) Central do Brasil (1999)
2000 - 2009	Todo sobre mi madre (2000) O Tigre e o Dragão (2001) Amores perros (2002) Hable con ella (2003) Neste Mundo (2004) Diários de Motocicleta (2005) De battre mon cœur s'est arrêté (2006) O Labirinto do Fauno (2007) Das Leben der Anderen (2008) Il y a longtemps que je t'aime (2009)
2010 - 2019	Un prophète (2010) Män som hatar kvinnor (2011) La piel que habito (2012) Amour (2013) A Grande Beleza (2014) Ida (2015) Relatos Selvagens (2016) Saul fia (2017) A Criada (2018) Roma (2019)
2020 - presente	Gisaengchung (2020) Druk (2021) Doraibu mai kā (2022) Im Westen nichts Neues (2023) The Zone of Interest (2024)

v d e César de Melhor Filme
1976 - 1979	Le vieux fusil (1976) Monsieur Klein (1977) Providence (1978) L'Argent des autres (1979)
1980 - 1989	Tess (1980) Le dernier métro (1981) A Guerra do Fogo (1982) La Balance (1983) Le bal e À nos amours (1984) Les Ripoux (1985) Trois hommes et un couffin (1986) Thérèse (1987) Au revoir les enfants (1988) Camille Claudel (1989)
1990 - 1999	Trop belle pour toi (1990) Cyrano de Bergerac (1991) Todas as Manhãs do Mundo (1992) Les Nuits fauves (1993) Smoking/No Smoking (1994) Les roseaux sauvages (1995) La Haine (1996) Ridicule (1997) On connaît la chanson (1998) La Vie rêvée des anges (1999)
2000 - 2009	Vénus Beauté (Institut) (2000) Le Goût des autres (2001) Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (2002) The Pianist (2003) Les invasions barbares (2004) L'Esquive (2005) De battre mon cœur s'est arrêté (2006) Lady Chatterley (2007) La Graine et le Mulet (2008) Séraphine (2009)
2010 - 2019	Un prophète (2010) Des hommes et des dieux (2011) The Artist (2012) Amour (2013) Les Garçons et Guillaume, à table! (2014) Timbuktu (2015) Fatima (2016) Elle (2017) 120 battements par minute (2018) Jusqu'à la garde (2019)
2020 - presente	Les Misérables (2020) Adieu les cons (2021) Illusions perdues (2022) La Nuit du 12 (2023) Anatomie d'une chute (2024)

v d e London Film Critics' Circle de Melhor Filme
Apocalypse Now (1980) Chariots of Fire (1981) Missing (1982) The King of Comedy (1983) Paris, Texas (1984) A Rosa Púrpura do Cairo (1985) A Room with a View (1986) Hope and Glory (1987) House of Games (1988) Distant Voices, Still Lives (1989) Crimes and Misdemeanors (1990) Thelma & Louise (1991) Unforgiven (1992) The Piano (1993) Schindler's List (1994) Babe (1995) Fargo (1996) L.A. Confidential (1997) Saving Private Ryan (1998) American Beauty (1999) Being John Malkovich (2000) Moulin Rouge! (2001) About Schmidt (2002) Master and Commander: The Far Side of the World (2003) Sideways (2004) Brokeback Mountain (2005) United 93 (2006) No Country for Old Men (2007) The Wrestler (2008) Un prophète (2009) A Rede Social (2010) The Artist (2011) Amour (2012) 12 Years a Slave (2013) Boyhood (2014) Mad Max: Fury Road (2015) La La Land (2016) Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017) Roma (2018) Gisaengchung (2019) Nomadland (2020) The Power of the Dog (2021) Tár (2022)

London Film Critics' Circle de Melhor Filme

Apocalypse Now (1980)
Chariots of Fire (1981)
Missing (1982)
The King of Comedy (1983)
Paris, Texas (1984)
A Rosa Púrpura do Cairo (1985)
A Room with a View (1986)
Hope and Glory (1987)
House of Games (1988)
Distant Voices, Still Lives (1989)
Crimes and Misdemeanors (1990)
Thelma & Louise (1991)
Unforgiven (1992)
The Piano (1993)
Schindler's List (1994)
Babe (1995)
Fargo (1996)
L.A. Confidential (1997)
Saving Private Ryan (1998)
American Beauty (1999)
Being John Malkovich (2000)
Moulin Rouge! (2001)
About Schmidt (2002)
Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
Sideways (2004)
Brokeback Mountain (2005)
United 93 (2006)
No Country for Old Men (2007)
The Wrestler (2008)
Un prophète (2009)
A Rede Social (2010)
The Artist (2011)
Amour (2012)
12 Years a Slave (2013)
Boyhood (2014)
Mad Max: Fury Road (2015)
La La Land (2016)
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017)
Roma (2018)
Gisaengchung (2019)
Nomadland (2020)
The Power of the Dog (2021)
Tár (2022)

v d e National Board of Review de Melhor Filme Estrangeiro
1934-1969	Man of Aran (1934) La Kermesse Héroique (1936) Die ewige Maske (1937) La grande illusion (1938) Le quai des brumes (1939) La femme du boulanger (1940) Pépé le Moko (1941) The Titan: Story of Michelangelo (1950) Rashômon (1951) The Sound Barrier (1952) A Queen Is Crowned (1953) Romeo and Juliet (1954) The Prisoner (1955) Le Monde du silence (1956) A Palavra (1957) Pather Panchali (1958) Morangos Silvestres (1959) O Mundo de Apu (1960) Die Brücke (1961) Les dimanches de Ville d'Avray (1962) 8½ (1963) Le Monde sans soleil (1964) Julieta dos Espíritos (1965) Compartiment tueurs (1966) Elvira Madigan (1967) Voyna i Mir (1968) Skammen (1969)
1970-1999	L'enfant sauvage (1970) Le genou de Claire (1971) Le Chagrin et la Pitié (1972) Viskningar och rop (1973) Amarcord (1974) A História de Adèle H. (1975) Die Marquise von O... (1976) Ese oscuro objeto del deseo (1977) Sonata de Outono (1978) La Cage aux folles (1979) O Tambor (1980) Oblomov (1981) Mephisto (1982) Fanny e Alexander (1983) Un dimanche à la campagne (1984) Ran (1985) Otello (1986) Jean de Florette (1987) Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988) The Story of Women (1989) Cyrano de Bergerac (1990) Europa Europa (1991) Indochine (1992) Adeus, Minha Concubina (1993) Yin shi nan nu (1994) Shanghai Triad (1995) Ridicule (1996) Shall We Dance? (1997) Central do Brasil (1998) Todo sobre mi madre (1999)
2000-presente	O Tigre e o Dragão (2000) Amores perros (2001) Hable con ella (2002) Les invasions barbares (2003) Mar adentro (2004) Paradise Now (2005) Volver (2006) Le Scaphandre et le Papillon (2007) Mongol (2008) Un prophète (2009) Des hommes et des dieux (2010) Jodaeiye Nader az Simin (2011) Amour (2012) Le Passé (2013) Relatos salvajes (2014) Saul fia (2015) Forushande (2016) Foxtrot (2017) Zimna wojna (2018) Gisaengchung (2019) La Llorona (2020) A Hero (2021) Close (2022) Anatomie d'une chute (2023)

v d e Independent Spirit de melhor filme estrangeiro
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
1986 – 1989	O Beijo da Mulher Aranha (1986) Uma Janela para o Amor / Quarto com a Vista sobre a Cidade (1987) Minha Vida de Cachorro / Vida de Cão (1988) Asas do Desejo / As Asas do Desejo (1989)
1990 – 1999	Meu Pé Esquerdo / O Meu Pé Esquerdo (1990) Querida / Meu Amor (1991) Um Anjo sobre a Mesa / Um Anjo Padece sobre a Mesa (1992) Traídos pelo Desejo / Jogo de Lágrimas (1993) O Piano (1994) A Fraternidade é Vermelha / Três Cores: Vermelho (1995) Antes da Chuva / Anterior ao Chover (1996) Segredos e Mentiras (1997) O Doce Amanhã (1998) Festa de Família / A Festa (1999)
2000 – 2009	Corra Lola, Corra / Corre Lola, Corre (2000) Dançando no Escuro / Dancer in the Dark (2001) O Fabuloso Destino de Amélie Poulain / O Fabuloso Destino de Amélie (2002) E Sua Mãe Também / E a Tua Mãe Também (2003) Whale Rider (2004) Mar adentro (2005) Paradise Now / O, Paraíso Agora! (2006) Das Leben der Anderen (2007) Apenas uma Vez / Somente uma Vez (2008) Entre os Muros da Escola / A Truma (2009)
2010 – 2019	Educação / Uma Outra Educação (2010) O Discurso do Rei (2011) A Separação / Uma Separação (2012) Amor (2013) Azul É a Cor Mais Quente / A Vida de Adèle (2014) Ida (2015) Saul fia (2016) Toni Erdmann (2017) Una mujer fantástica (2018) Roma (2019)
2020 – presente	Gisaengchung (2020)

Portal do cinema
Portal da França
Portal da Alemanha

Controle de autoridade	: Q637820 WorldCat VIAF: 316753776 CANTIC: 981058516969606706 EBID: ID elFilm: 1363331 GND: 1032682337 Kino: 506239 LUMIERE: 39102 Metacritic: amour MovieMeter: 85176 OFDb: 226301 OMDB: 47268 SUDOC: 165659386 The Numbers: Amour TVcom: amour TVGuide: 512821 AdoroCinema: 188067 IMDb: tt1602620 Rotten Tomatoes: amour_2013 Allcinema: 344164 AllMovie: v563241 AlloCiné: 188067 BO Mojo: amour CineRessources: 116255 Deutsche Synchron: 23803 Filmdatabasen: 80661 FilmAffinity: 768126 FilmPortal: ID Kinenote: 70318 Letterboxd: amour Moviepilot: liebe Movie Walker: mv51941 Netflix: 70242548 Óscar: 4396 TMDb: 86837

Controle de autoridade