El secreto de sus ojos

  • Juan José Campanella
  • Mariela Besuievsky
  • Carolina Urbieta
Scenario
  • Juan José Campanella
  • Eduardo Sacheri
PredložakLa pregunta de sus ojos; autor:
Eduardo SacheriUloge
  • Ricardo Darín
  • Soledad Villamil
  • Pablo Rago
  • Javier Godino
  • Guillermo Francella
Muzika
  • Federico Jusid
  • Sebastian Kauderer
FotografijaFélix MontiMontažaJuan José CampanellaStudio
  • Haddock Films
  • 100 Bares
  • Tornasol Films
Distribucija
  • Distribution Company (Argentina)
  • Alta Classics (Španoja)
Datum(i) premijere
13. 8. 2009 (2009-08-13) (Argentina)
Trajanje129 min.[1]Zemlja Argentina
 ŠpanijaJezikšpanskiBudžet2 mil. $Bruto prihod34 mil. $[2]

El secreto de sus ojos (sh. Tajna njihovih očiju) je argentinsko-španski igrani film snimljen 2009. godine u režiji Juana Joséa Campanelle, poznat kao najuspješnije ostvarenje argentinske kinematografije u 21. vijeku.

Po žanru je mješavina kriminalističkog filma i drame, a temelji se na romanu La pregunta de sus ojos Eduarda Sacherija. Protagonist, čiji lik tumači Ricardo Darin, je umirovljeni sudski službenik koji 1999. godine namjerava napisati roman temeljen na vlastitim profesionalnim iskustvima četvrt vijeka ranije. Radnja kroz flashback prikazuje kako je 1974. godine vodio istragu silovanja i ubistva mlade žene (čiji lik tumači Carla Quevedo) te njenom udovcu (čiji lik tumači Pablo Rago) obećao da će počinitelja privesti pravdi, ali kako njegove napore priječi što osumnjičenik (čiji lik tumači Javier Godino) uživa zaštitu paralelnih struktura vlasti kao pripadnik desničarskih eskadrona smrti u tadašnjem Prljavom ratu.

Campanella, koji je uživao ugled jednog od najuspješnijih argentinskih sineasta, je film snimio po povratku iz SAD, gdje je sudjelovao u produkciji popularnih TV-serija House, M.D. i Law & Order. Film, koji je miješao žanrove, se isticao melankoličnim tonom, ali i impresivnom i spektakularnom scenom hapšenja na Huracanovom stadionu za vrijeme utakmice. El secreto je, usprkos podsjećanja na traumatične epizode iz relativno bliske prošlosti, osvojio argentinsku publiku i postao najgledaniji argentinski film u 21. vijeku. Uspjeh je postigao i kod kritičara, a godine 2010. je osvojio Oscar za najbolji film na stranom jeziku.

Godine 2015. je u Hollywoodu snimljen remake pod naslovom Secret in Their Eyes, koji je doživio neuspjeh i kod publike i kod kritike.

Uloge

  • Ricardo Darín ... Benjamín Espósito, službenik istražnog suda koji istražuje silovanje i ubistvo Liliane Coloto.
  • Soledad Villamil ... Irene Menéndez Hastings, sutkinja i Espósitova pretpostavljena, koja mu pomaže u istrazi.
  • Guillermo Francella ... Pablo Sandoval, Espósitv prijatelj i pomoćnik, alkoholičar
  • Pablo Rago ... Ricardo Morales
  • Javier Godino ... Isidoro Gómez
  • Mario Alarcón ... Judge Fortuna
  • Mariano Argento ... Romano
  • José Luis Gioia ... Inspektor Báez
  • Carla Quevedo ... Liliana Coloto

Izvori

  1. El secreto de sus ojos – The Secret in Their Eyes (18)”. British Board of Film Classification. 6 April 2010. Arhivirano iz originala na datum 2016-03-06. Pristupljeno 4. VIII 2015. 
  2. „The Secret in Their Eyes (2010)”. Box Office Mojo. Pristupljeno 13. X 2010. 

Vanjske veze

  • Službeni veb-sajt (es)
  • Službeni veb-sajt (en)
  • El secreto de sus ojos na sajtu IMDb
  • The Secret in Their Eyes na Box Office Mojo-u
  • The Secret in Their Eyes na Rotten Tomatoes-u (en)
  • The Secret in Their Eyes na Metacriticu
  • p
  • r
  • u
Filmovi koje je režirao Juan J. Campanella
  • p
  • r
  • u
1947–1955
(počasni)
1956–1980
1981–2000
2001–2023
  • 2001: Ničija zemljaDanis Tanović
  • 2002: Nirgendwo in Afrika – Caroline Link
  • 2003: Les Invasions barbares – Denys Arcand
  • 2004: Mar adentroAlejandro Amenábar
  • 2005: Tsotsi – Gavin Hood
  • 2006: Das Leben der Anderen – Florian Henckel von Donnersmarck
  • 2007: Die Fälscher – Stefan Ruzowitzky
  • 2008: Okuribito – Yōjirō Takita
  • 2009: El secreto de sus ojos – Juan J. Campanella
  • 2010: HævnenSusanne Bier
  • 2011: Džodaji-je Nader az SiminAsgar Farhadi
  • 2012: AmourMichael Haneke
  • 2013: La grande bellezza – Paolo Sorrentino
  • 2014: Ida – Paweł Pawlikowski
  • 2015: Saul fia – László Nemes
  • 2016: ForušandeAsgar Farhadi
  • 2017: Una mujer fantástica – Sebastián Lelio
  • 2018: RomaAlfonso Cuarón
  • 2019: Gisaengchung – Bong Jun-ho
  • 2020: Druk – Thomas Vinterberg
  • 2021: Doraibu mai kā – Ryūsuke Hamaguchi
  • 2022: Im Westen nichts Neues – Edward Berger
  • 2023: The Zone of Interest – Jonathan Glazer
  • p
  • r
  • u
1942–1950
1951–1970
1971–1990
1991–2010
2011–2023