Helena Fagertun

Helena Fagertun
FöddHelena Margaretha Fagertun[1]
2 oktober 1984[1] (39 år)
Skellefteå landsförsamling[1], Sverige
Medborgare iSverige
SysselsättningÖversättare, författare
Redigera Wikidata

Helena Fagertun, född 1984 i Skellefteå, är en svensk översättare av engelsk-, dansk- och norskspråkig prosa, dramatik och poesi.

Fagertun har bland annat översatt verk av Aischylos,[2] Anna Kavan, Helen Keller,[3] Anaïs Nin[4] och Kate Zambreno. Fagertun var chefredaktör för tidskriften Provins åren 2015–2017.[5][6]

Källor

  1. ^ [a b c] Sveriges befolkning 1990, Riksarkivet, 2011, ISBN 978-91-88366-91-7.[källa från Wikidata]
  2. ^ Theresa Benér (11 oktober 2019). ”Flyktingdrama där mäktig kvinnokör trotsar alla gränser”. Svenska Dagbladet. https://www.svd.se/flyktingdrama-dar-maktig-kvinnokor-trotsar-alla-granser. Läst 4 december 2020. 
  3. ^ ”Mitt livs historia / Helen Keller ; översättning och efterord: Helena Fagertun”. Libris. https://libris.kb.se/bib/16453745. Läst 4 december 2020. 
  4. ^ Fabian Kastner (3 september 2009). ”Nin hoppar över allt som inte är poesi”. Svenska Dagbladet. https://www.svd.se/nin-hoppar-over-allt-som-inte-ar-poesi. Läst 4 december 2020. 
  5. ^ ”Ny ledning för Provins”. Arbetarbladet. 21 januari 2015. https://www.arbetarbladet.se/artikel/ny-ledning-for-provins. Läst 4 december 2020. 
  6. ^ ”Nya redaktörer för Provins”. Norrbottens-Kuriren. 12 december 2017. Arkiverad från originalet den 12 december 2017. https://web.archive.org/web/20171212123331/http://www.kuriren.nu/nyheter/nya-redaktorer-for-provins-nm4716358.aspx. Läst 4 december 2020. 
Auktoritetsdata
VIAF: 4147118310726342746Libris XL: rp36ffm95nmv0j4 Katalogiserade verk. Andra katalogiserade bidrag.