Natten. Sömnen. Döden. Och stjärnorna.

Natten. Sömnen. Döden. Och stjärnorna.
Författare	Joyce Carol Oates
Originaltitel	Night. Sleep. Death. The Stars.
Originalspråk	Engelska
Översättare	Fredrika Spindler
Omslagsbild	Bridgeman Images ⋅ Beatrice Bohman & Martina Andersson
Land	USA
Genre	Roman
Förlag för förstautgåvan	Ecco Press
Utgivningsår	2020
Först utgiven på svenska	2022

Natten. Sömnen. Döden. Och stjärnorna. (original Night. Sleep. Death. The Stars.) är en roman av den amerikanska författaren Joyce Carol Oates, utgiven 2020. År 2022 utkom romanen på svenska i översättning av Fredrika Spindler. Romanens titel är hämtad från dikten A Clear Midnight av Walt Whitman.

Handling

John Earle McClaren, kallad "Whitey", har varit borgmästare i Hammond, New York och är en respekterad man. En dag ser han hur två poliser misshandlar en indisk man och försöker gå emellan. "Whitey" blir då själv angripen av poliserna som avlossar elchockvapen mot honom; han drabbas av en stroke och dör inom kort. Romanen handlar sedan om hur "Whiteys" död påverkar hans familj – änkan Jessalyn och de fem barnen Beverly, Lorene, Thom, Virgil och Sophia. Läsaren får även följa sonen Thoms kamp för att ställa de två poliserna till svars för faderns död.

Utgåva

Oates, Joyce Carol (2022). Natten. Sömnen. Döden. Och stjärnorna.. Stockholm: HarperCollins. Libris zclsnc33wmxg0zgq. ISBN 978-91-509-6737-1

Källor

Johnston, Bret Anthony (9 juni 2020). ”Joyce Carol Oates Takes On Racism and Grief in Her New Novel”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2020/06/09/books/review/joyce-carol-oates-night-sleep-death-stars.html. Läst 27 juli 2022.