Säg Herre, huru länge Wil tu förgäta migh

Säg Herre, huru länge Wil tu förgäta migh är en tysk psalm av Johann Lauterbach "Wie lang willst du." Psalmen anspelar på den 13 psalmen i Psaltaren och handlar om klagan och tacksägelse. Psalmen översattes till svenska av Erik Lindschöld (1634-1690) och har i dennes version fem verser. Psalmen ingår som nr 33 i Den svenska psalmboken 1695.

Melodin som anges i 1697 års koralbok är nr 100 Till dig av hjärtans grunde.

Publicerad i

Källor

  • Högmarck, Lars (1736). Psalmopoeographia. En vtförlig beskrifning öfwer them, som hafwa 1. samansatt, 2. öfwersatt och 3. förbettrat psalmarna, vti then, på kongl. maj:ts allernådigsta befallning, åhr 1695. öfwersedda swenska psalm- boken, med monga både nyttiga och nödiga anmerkningar försedd; i twenne afdelningar föresteld; och allom rettsinnigom, af then siungande församlingene i Swerige, til nöge och vnderrettelse, vtur åtskilliga, så wäl tryckta, som otryckta skrifter, bref ock handlingar; ganska monga, både äldre och nyare, brukeliga och aflagda, latinska, tyska och swenska andeliga psalm- song- och wiso-böker sammanletad och vtarbetad af Lars Högmarck, Alexandersson. Stockholm, vplagd med. Joh. Laur. Horrn, kongl. antiquit. : arch. boktr. bekostnad. 1736. [Elektronisk resurs]. Stockholm. Libris 16313026. http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:kb:eod-2424801